伊麗莎白（蘇菲·瑪索 Sophie Marceau 飾）和英國(guó)貴族查理（斯蒂芬·迪蘭 Stephen Dillane 飾）之間有一個(gè)不可告人的交易——她給他三個(gè)晚上，為他生下孩子，然后安靜地離開。查理給了伊麗莎白一筆錢用以還清她父親的債務(wù)。                                                                    　　伊麗莎白按照約定，誕下女兒露易莎。但7年來(lái)她心火不滅——她記掛著女兒，每個(gè)女兒的生日，她都在畫簿上寫畫心事。同時(shí)令她念念不忘的，還有當(dāng)時(shí)與查理之間若有若無(wú)的感情。                                                                    　　她來(lái)到查理家，要當(dāng)露易莎的家庭老師，查理驚恐要她趕出家門，最終只答應(yīng)給她一個(gè)月教導(dǎo)調(diào)皮的女兒。露易莎慢慢被調(diào)教得有了修養(yǎng)，而伊麗莎白也與查理舊情復(fù)燃。                                                                    　　在已經(jīng)變成植物人的妻子和伊麗莎白之間，查理將如何選擇？