洛拉和切爾西被新西蘭警方抓獲后被送回澳大利亞。兩人再次以狡猾的方式擺脫困境，開始追求自由。然而，他們被迫跨越了一條界限，這意味著他們沒有回頭路。