克洛伊和希瑟離開后，納特以 232 的價格招募了一名新女孩。艾米年輕、狂野且不可預(yù)測，從第一天起就惹惱了人們。然而，在她加入團(tuán)隊(duì)之前，她需要通過肖恩的“路試”。