默多克和布萊肯里德探長登上了黨衛(wèi)軍基瓦廷號(hào)，此前船主克拉倫斯·麥克法蘭收到了他認(rèn)為的威脅?；咄⑻?hào)即將從多倫多出發(fā)，開始前往紐約州羅切斯特的處女航，默多克認(rèn)為他們應(yīng)該留在船上，尤其是在他看到朱莉婭是受邀的客人之一之后。麥克法蘭的女兒艾米（Amy）與父親的首席財(cái)務(wù)官歐文·馬瑟斯（Owen Mathers）訂婚后，他們的出現(xiàn)被證明是有用的。在默多克調(diào)查的過程中，他發(fā)現(xiàn)基瓦汀夫婦受到了真正的威脅，艾米失蹤背后的真實(shí)事實(shí)也是如此。