芝加哥偵探丹·勞森（杰克遜飾）前往蘇格蘭與蘇格蘭偵探取得聯(lián)系。博伊德（卡帕爾迪飾）追隨一名連環(huán)殺手的死灰復(fù)燃，這名連環(huán)殺手的罪行與他五年前在芝加哥調(diào)查的一樁懸而未決的案件相符。