片名是Tannbach，這是個(gè)虛構(gòu)的農(nóng)村小村莊的名字，按德語音譯可翻譯為“塔恩巴赫”，按意譯可翻為“冷杉溪”（注：冷杉是一種針葉樹，常用作圣誕樹），但在電視劇播映時(shí)，也可能會(huì)用其它的片名。據(jù)介紹，T...