軍情五處懷疑英國的原子能研究已經(jīng)被滲透，并要求福伊爾調(diào)查俄羅斯間諜網(wǎng)絡(luò)是否可能在倫敦市中心活動。福伊爾對一名無名俄羅斯人之死的調(diào)查導(dǎo)致了一個神秘的軍事設(shè)施，并發(fā)現(xiàn)受害者是一名與英國情報部門有危險聯(lián)系的間諜。彼得·范哈倫教授為一群學(xué)生講授藝術(shù)家倫勃朗的自畫像，并讓一個年輕人遭受了可怕的閃回，最終以悲劇告終。