“CHiPS”代表加州公路巡邏隊(duì)，跟隨兩名州摩托車巡邏員在洛杉磯及其周邊地區(qū)的高速公路系統(tǒng)巡邏時(shí)的日常節(jié)拍。Jon Baker 警官是直率、嚴(yán)肅的警官，而 Frank “Ponch” Poncherello 是二人組中更隨心所欲的成員;兩人都向中士報(bào)告。